| APRESENTAÇÃO

Desde o início de sua história, há 25 anos, os fundadores da ALEM (Associação Lingüística Evangélica Missionária) sonhavam em ver brasileiros bem preparados participando do esforço de tradução das Escrituras Sagradas para os povos sem Bíblia.

Para tanto, a ALEM estabeleceu um estreito relacionamento com algumas Instituições, tais como: AMTB (Associação de Missões Transculturais Brasileiras), AEvB (Associação Evangélica Brasileira), a SIL (Sociedade Internacional de Linguística), a Help for Brothers (Ajuda aos Irmãos) e associou-se com a Wycliffe Internacional, da qual recebe ajuda em várias áreas, e com o Centro Global de Missões Paul Pierson.

Reconhecida pelo trabalho que os missionários desenvolvem em diversas frentes de evangelização transcultural no Brasil e no mundo, a ALEM desenvolveu uma oferta completa de cursos que habilitam aquele que está interessando em se tornar um missionário, tanto na área de tradução da Bíblia e Evangelização quanto para as outras áreas.

A experiência e o conhecimento adquiridos ao longo da existência da ALEM nos credencia frente a esse movimento, pois é possível acompanhar progressivamente a realização do sonho de nossos fundadores. Diversas Igrejas, Juntas Missionárias e Missões enviam seus obreiros para serem preparados nos cursos da ALEM, e também ex-alunos da ALEM estão espalhados ao redor do planeta exercendo trabalho missionário nas mais variadas áreas, incluindo tradução bíblica.

E isso só é possível porque somos uma Instituição de pessoas que falam para pessoas, acabando com as restrições à Palavra de Deus.